安裝通用輸入法編輯器以擴充Windows 7 輸入法

在Windows內建的倉頡輸入法裡可以用「頭碼+半形星號+尾碼」的方式來顯示速成輸入法的選字清單,半形星號必須用複合鍵(Shift+8) 有些麻煩;另外,新版的倉頡輸入法樣式與XP預設的也有不同,如果你跟我一樣用不習慣新版介面,並且想要擴充自定字詞的話,可以依照本篇介紹的步驟來施行,應該能提升你的中文輸入速度。要自己增加輸入法必須透過通用輸入法編輯器,其原理請參考《自己當倉頡:打造自己的輸入法》一文。

檔案下載

  1. 此處下載win7_64_32_IME.zip,並解壓縮到暫存資料夾。win7_64_32_IME.zip是由網路搜尋到檔案,出處已不可考,由資料夾裡的readme.txt推測應該是香港的朋友打包分享的。
  2. 此處下載我準備好的倉頡字根檔cj-jerry.txt,此檔案是文字檔,可以使用記事本編輯以形成自己的輸入法。這個字根檔的幾個重點是:
    • 字根Z會輸出全形的,
    • 字根X會輸出全形的。
    • Z+左上角Q到右下角C的九宮格按鍵會出現對應按鍵位置的框線符號
    zq    ↖ ┌ ╔ ╭ ╒ ╓
    zw    ↑ ┬ ╦
    ze    ↗ ┐ ╗
    za    ← ├ ╠
    zs    ╳ ┼ ╬
    zd    → ┤ ╣
    zz    ↙ └ ╚
    zx    ↓ ┴ ╩
    zc    ↘ ┘ ╝
  
  • 詞彙以「頭+尾 頭+尾」的方式來加速輸入,例如「輸入」的標準字根是「JJOMN OH」8碼,也可以用「JNOH」4碼來輸出
  • 常用名詞直接用英文來表示,例如:
 
    dsk   磁碟機 磁碟 硬式磁碟機 軟式磁碟機 光碟機
    high  高級 高等 高階 高
  
  • 速成字根由AZA開始,亦即用Z取代星號以方便輸入
  • 你可以自行設定需要的字根與輸出,比照cj-jerry.txt裡第5行以後的文字就可以了

接著請依Windows是64或32位元來分別執行安裝程序。

Windows 7 64-Bit

請注意,步驟裡的32→SysWOW64、64→System32資料夾都是正確的,請將所有步驟都執行完就可以正確安裝新的輸入法,UIMETOOL.exe要執行兩次。

  1. 將資料夾「32」裡的3個檔案複製到C:\Windows\SysWOW64
  2. 執行資料夾「32」裡的通用輸入編輯器UIMETOOL.exe
  3. ▼在通用輸入法建立精靈輸入輸入的中文名稱(最多兩個中文字,第一個會變成輸入法的圖示)與輸入法檔名(英文字母與數字,最多8個字元)。兩個欄位輸入完成後按〔下一步〕。
    IME1
  4. 對照表檔案欄位請選擇你修改過的cj-jerry.txt,選好按〔下一步〕。
    IME2
  5. 字根數改成「6」,按〔完成〕讓程式開始產生輸入法檔案。
    IME3
    ▼開始在SysWOW64資料夾產生檔案。
    IME4
    ▼看到此對話窗表示檔案皆已產生完畢。
    IME5
  6. 將資料夾「64」裡的3個檔案複製到C:\Windows\System32
  7. 執行資料夾「64」裡的通用輸入編輯器UIMETOOL.exe
  8. 接著步驟都與步驟3~5相同。
  9. 最後請重新啟動Windows系統。

Windows 7 32-Bit

  1. 將資料夾「32」裡的3個檔案複製到C:\Windows\System32
  2. 執行資料夾「32」裡的通用輸入編輯器UIMETOOL.exe
  3. 接著步驟皆與64-Bit步驟3~5相同。

調整與設定

  • 這裡下載IMETool,執行後可以設定輸入法的出現順序與熱鍵。內建的輸入法按鍵較少且固定,用IMETool就可以設成自己習慣的按鍵。IMETool有時會抓不到某些輸入法,但設定後功能是正常的。
    IMETool

    • 不使用IMETool的話,用內建的程式也是OK的。
      IME7

Ctrl+Shift失效?

如果按〔Ctrl+Shift〕時輸入法不會切換,請執行控制台→地區及語言→鍵盤及語言分頁→變更鍵盤→進階按鍵組合分頁→變更按鍵順序→點選 【Ctrl Shift】。

IME8

##

您可能也會有興趣的類似文章

簡睿

服務於軟體業的資訊老兵。興趣廣泛,學習力佳,樂於分享所知所學。

您可能也會喜歡…

3 個回應

  1. 簡睿表示:

    cj_jerry.txt 連結失效,找到一個備份,但不確定內容是否完全正確。

    下載連結

  2. 阿文表示:

      文中:
        6.將資料夾「64」裡的3個檔案複製到C:\Windows\System32
      當是:
        6.……C:\Windows\System64 ←32改64

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *